El conflicto religioso en Oaxaca 1926-1929

Abstract

Los estudios sobre el conflicto entre la Iglesia y el Estado en México, entre 1926-1929, se han centrado en dos aspectos que corresponden a dos niveles: primero, el enfrentamiento institucional entre las dos potencias, segundo, la lucha armada (la Cristiada). Presento el caso regional de Oaxaca como radicalmente diferente; la lucha armada quedó muy marginal porque la Iglesia en Oaxaca y el gobierno estatal practicaron un discreto pero muy real “modus vivendi”.

I present a local study of the great conflict between Church and State in Mexico (1926-1929). When the whole Center and West of the country was the theater of a great Catholic insurgency (La Cristiada), Oaxaca stayed peaceful. The reason was the discrete gentlemen’s agreement between the local governor and the Church that escaped the barbary of religious persecution and civil war.

Je présente una monographie régionale dans le cadre du grand conflit entre l’Etat révolutionnaire et l’Eglisè catholique au Mexique (1926-1929). Alors que tout le Centre et l’Ouest du pays ètaient ambrasés par le grande insurrection catholique de la Christiade, provoqueé par la persécution religieuse, l’Etat d’Oaxaca restait en paix grace à un discret «gentlemen’s agreement» entre l’Etat local et Et l’Eglisè.