Derechos culturales y cohesión social a través de la restauración del templo y convento de la comunidad de San Jerónimo Tlacochahuaya

Abstract

La comunidad de San Jerónimo Tlacochahuaya se localiza en el Valle de Tlacolula en el Estado de Oaxaca. Es una comunidad rural sujeta al régimen de usos y costumbres con un pasado prehispánico y un Convento Dominico del siglo XVI, caracterizado por un marcado sincretismo entre la cultura del lugar y el estilo de la orden religiosa. Este templo ha sido sujeto a un proceso de restauración a lo largo de más de 30 años. Enmarcada en el caso de esta comunidad y la restauración de su Templo y convento, se realiza la siguiente discusión en lo que a protección a la cultura se refiere: ¿Cuál es el término adecuado para brindar la protección más amplia, derecho de acceso a la cultura o derechos culturales? Al igual, se analiza cómo la cooperación entre los sectores público y privado, así como la comunidad pueden lograr incrementar la protección del patrimonio. Finalmente, y considerando la cooperación entre sectores y la protección a los derechos culturales, se analiza cómo un proceso de restauración –como el que esta comunidad vivió— puede fortalecer la cohesión social y crear un gran impacto positivo en la vida de los pobladores.