Detención y uso de la fuerza

Abstract

En México no existe ningún procedimiento estandarizado para la detención de personas. No hay en las fuerzas públicas de seguridad del país un protocolo de detención que establezca la graduación de los niveles del uso de la fuerza y que sirva para medir y controlar de manera externa e interna la actuación policial; tampoco la policía tiene un protocolo en sus manuales de procedimientos ni los tribunales lo exigen en el momento de aceptar a un detenido. Este trabajo desarrolla precisamente un protocolo de detención de personas y uso de la fuerza; incluye la explicación de su función a cumplir en general, las definiciones básicas, los motivos de detención, las consideraciones a tener en cuenta en el momento de la detención y uso de la fuerza, establece las bases jurídicas de la actuación, propone escenarios modelo y, finalmente, expone dos formatos: un reporte de incidente de uso de la fuerza y una lista de control judicial para la revisión de detenciones.

In Mexico there is no standardized procedure for detaining individuals. Among the public security forces of the country there is no protocol establishing the degree of force that may be used when detaining individuals. Thus, there is no established point of reference that allaws either internal or external evaluation or control of the level of force used during detention. There is no protocol on the use of force in police manuals, nor do the Courts ask for one during judicial proceedings. This work develops a protocol to govern the detention of persons and the permitted use of force. The protocol includes a description of its general function and defines key terms. It indicates the reasons for detention and the considerations involved. It also establishes the legal bases for police action, provides model scenarios and presents two formats: one to report incidents involving the use of force and one for use in judicial review of detentions.