La reforma electoral pendiente

Abstract

La reforma electoral de 1996 ha representado un paso decisivo hacia la conformación de un sistema competitivo y democrático en México. Sin embargo, el cambio político va más aprisa que las múltiples adecuaciones en la legislación electoral, incluyendo la última de 1996, por lo cual para el proceso electoral de 2000 quedaron algunas lagunas legislativas, y ser inevitable que el nuevo gobierno impulse una nueva reforma electoral. La nueva dinámica que cobrará la vida partidista en México, gane o pierda el PRI, requerirá un marco electoral distinto, para conciliar algunos desequilibrios e inequidades del sistema de partidos en México. Este ensayo analiza las propuestas de cambio a la legislación electoral orientadas a conciliar la nueva pluralidad política con la gobernabilidad en el futuro inmediato del país.

The 1996 electoral reform represents a decisive step toward the establishment of a competitive and democratic system in Mexico. Nevertheless, Mexican politics in chaning faster than the multiple modifications in the electoral legislation, including the last reform and certain legal loopholes still remain for the 2000 elections. Thus the new government Will be forced to introduce a new electoral reform to conciliate the inequalities and unbalances in the party system in Mexico. This essay analyses proposed changes to the electoral legislation that seek to conciliate the new political plurality with governability in the contry’s near future.