La espiritualidad jesuita hispánica en el siglo XVI: el P. Juan de la Plaza, SJ, y la conversión religiosa

Abstract

Esta investigación aborda la religiosidad de las primeras generaciones de jesuitas hispanos que, tras la aprobación papal de 1540 y la entrada de la Compañía de Jesús en la Monarquía Católica, encabezaron la expansión y fortalecimiento de la orden religiosa a lo largo del territorio hispánico durante la segunda mitad del siglo XVI. A través de la obra del P. Juan de la Plaza, SJ, (Medinaceli, 1527 – Ciudad de México, 1602) se realiza una revisión sobre la formación apostólica de un grupo de religiosos hispanos formados entre los entusiasmos del llamado ignacianismo, o jesuitismo primitivo, y los ideales de los movimientos de reforma católica española. Un eje importante en esta investigación es el tratamiento de la Compañía de Jesús hacia el tema de la “otredad” y la conversión religiosa. El camino apostólico del P. Juan de la Plaza entre los moriscos de Granada y los nativos peruanos y de Nueva España permite analizar la experiencia religiosa jesuita en tres importantes enclaves misioneros.

This research approaches the religiosity of the first generation of Hispanic Jesuits who, after the papal approval of 1549 and the entry of the Society of Jesus into the Catholic Monarchy, led the expansion and strengthening of the religious order throughout the Hispanic territory during the second middle of the 16th century. Through the work of Juan de la Plaza, SJ, (Medinaceli, 1527 – Mexico City, 1602) a review is carried out on the apostolic formation of a group of Hispanic religious forms between the enthusiasms of the called ignatianism, or primitive jesuitism, and the ideals of the Spanish Catholic Reform movements. An important axis in this research is the treatment of the Society of Jesus towards the theme of “la otredad” and religious conversion. The apostolic way of Juan de la Plaza between the moriscos of Granada and the native of Peru and New Spain allows us to analyze the jesuit religious experience in three important mission territories.